Frage: Has there been any discussion about allowing pit-lane starts if we want to change something on the car before the race?
(Start aus der Boxengasse, wenn man vorm Rennen trotzdem noch was am Auto ändern möchte?)
Antwort: No, not really. I think it'd be nice like many things but very far down the list.
(Nein, er denkt es wäre schön wie viele Dinge, aber auf der Prioritätenliste stehts weit unten)
Frage: will the cars in 2013 be finally completely equal online? They are 90% in 2012 but Sauber & Williams are a little problem now.
(werden die Autos im Online Modus wirklich komplett gleich sein, sind sie aktuell nicht 100%)
Antwort: Yes, we believe equal cars were resolved as of last week. I'm yet to try it but the problem was found and fixed, apparently.
(Ja, das Problem wurde letzte Woche gefunden, behoben, anscheinend, er ist noch am testen)
Frage: We have a league and want to watch the race from different drivers' views. Are you considering the replay option for online races?
(wir haben eine Liga und wollen die rennen aus unterschiedlichen fahrerperspektiven uns anschauen, wird die replay funktion für online rennen zur verfügung stehen?)
Antwort: Always. As it's exactly what I want too. Which strangely puts it higher up the list of priorities.
(Immer, Es ist exakt das was ich auch will. Seltsamerweise ist es ziemlich weit oben auf der prioliste)
Frage: In F1 2013 will the penalty system be improved? In F1 2012 you would receive a penalty for another driver's fault.
(wird das Strafensystem in f1 2013 verbessert? 2012 bekommt man Strafen die eigentlich der andere Fahrer bekommen müsste)
Antwort: Penalty system is being looked at. Agree it's terrible at times. We're not burying our heads. It's a tricky area.
(das strafsystem wird weiter betrachtet. stimme zu, es ist schrecklich zur zeit, wir werden nicht unsere köpfe vergraben. es ist ein heikles gebiet)
Frage: any chance of control over the fuel menu when sat waiting for the lights?
(gibts irgendeine chance das Spritmenü anzusteuern während man auf die Lichter wartet (Rennstart)
Antwort: Yes, everything on the dpad menu is now accessible before the lights go out.
(Ja, alles auf dem dpad menü wird zugägnglich sein bevor die Lichter ausgehen)